Ta glaunu pr'pustu, Branka Prezelj, Carina Leal, Janoš Lampič, Matjaž Peternelj, Tjaša Jurman, Slovenija, 2009, 17 min, angleški podnapisi.
Tema filma sovpada z aktualnim dogajanjem v Cerknem; prikazuje odnos domačinov do (sezonskih) delavcev iz bivše Jugoslavije in obratno ter poskuša ozavestiti vse vpletene o pomembnosti drugačnosti kultur in njihovega sobivanja v določenem okolju.

Lesbian Factory, Susan Chen, Tajvan, 2010, 57 min, angleški podnapisi.
Lesbian Factory je ljubezenska zgodba, hkrati pa dokument družbenega gibanja. Portretira skupino migrantskih delavk daleč od doma, ki se pogumno upirajo nepravičnemu družbenemu sistemu v tuji državi. Obenem zvesto prikazuje zaupanje in čustvene vezi med ljudmi v času velike stiske. Lesbian Factory predstavlja zgodbe sedmih lezbičnih parov v neobičajnem okolju, spore delavcev z delodajalci, upor neustrezni obravnavi migrantskih delavcev, raziskuje diskriminatorno ravnanje z migrantskimi delavkami.

Protiudarec 4: Idealni človek (Fragmenti K.) (Contre-feux 4: Un homme idéal (Fragments K.)), Sylvain George, Francija, 2005-07, 21 min, angleški podnapisi.
“Človek hodi po mestu. Pariz. Gospod K. Tako kot 30.000 drugih družin, ki so svoje zadnje upe prepustili S.-ju, gospod K. čaka in čaka in čaka ... In medtem ko čaka, odkrijemo zgrožen obraz, obraz Francije v vojnem stanju ...” (SG)

Vse nas bodo pobili … (Ils nous tueront tous …), Sylvain George, Francija, 2009, 10 min, angleški podnapisi.
Del filma Outrage & Rébellion, posvečenega Joachim-u Gatti-ju, režiserju, ki je bil julija 2009 hudo poškodovan s strani policije v mirnih demonstracijah v mestu Montreuil. “Prikaz v temni noči neke racije migrantov v bližini pristanišča Calais. Prikaz, v temi, politične noči. Izbrati nekogaršnjo stran.” (SG)

Doma (Zu hause), Nenad Mikalački, Nemčija/Srbija, 20 min, angleški podnapisi. 
Starejša gospa se odpravi iz Nemčije v Vzhodno Evropo, da bi obiskala hišo svojega otroštva. Vzporedno dva deportirana dečka, ki sta sedaj spet v Srbiji in poskušata preživeti v popolnoma drugačnih življenjskih pogojih.

Casablanca, Michael Curtiz, ZDA, 1942, 102 min, slovenski podnapisi.
Filmska klasika poleg nepozabnih dialogov in zaključnega prizora ponuja vpogled v posledice vojn; te poleg mrtvih botrujejo tudi valom beguncev, ki v bližnjih in daljnih deželah iščejo svoj mir pod soncem.

Na sončni strani Alp, Janez Burger, Slovenija, 2007, 15 min.
Dve tipični slovenski družini živita v alpski idili, dokler sosed ne kupi novega avta…
»Na sončni strani Alp je film o Sloveniji. O čudoviti deželi, kjer vladajo sreča, veselje, medsebojno razumevanje in strpnost. Nihče nikomur nikoli ne reče žal besede. Sosed sosedu vedno rad priskoči na pomoč. Ptički prešerno žgolijo, rdeči nageljni z balkonov visijo in vasi po dobrotah dišijo. V tej deželi vedno sije sonce. Sonce sije tudi iz naših src, zato je pri nas bolj sončno, kot kjerkoli drugje. Celo bolj kot v Afriki«. (JB)
Več na: www.nasoncnistranialp.com

Prostor brez ljudi (A Place Without People), Andreas Apostolidis, Grčija, 2009, 54 min, angleški podnapisi.
Film o tem, kako so lokalno prebivalstvo Tanzanije izselili, da bi naredili prostor za ureditev najbolj znamenitih naravnih parkov na svetu. Film, ki je posnet v slavnem Serengetiju in v kraterju Ngorongo, raziskuje, kako so nastali parki in kako je zahodnjaška percepcija narave radikalno spremenila tako vzhodnoafriško pokrajino kot družbo. Film se osredotoča na ljudi, »ki  tam ne bi smeli biti«; njihov glas je le redko slišan, še vedno so osovraženi in izključeni, medtem ko turistična industrija hitro ropa naravna bogastva tamkajšnje zemlje.

Sampaguita (Sampaguita, National Flower), Francis Xavier Pasion, Filipini, 2010, 78 min, slovenski podnapisi.
Film spremlja otroke, katerih življenja so prepletena z nacionalnim simbolom Filipinov – s cvetlico sampaguito. Sampaguita je majhna, bela in dišeča cvetlica, ki odtrgana zelo hitro ovene. Po žetvi jo morajo prodati v roku štiriindvajsetih ur. Cvetlice žanjejo v pokrajini Pampanga, kjer ni elektrike. Vsi otroci v filmu tudi v resnici žanjejo sampaguito in jo prodajajo.
Več na: www.kinodvor.org/spored/arhiv/sampaguita-national-flower

Odiseji (Los Ulises), Agatha Maciaszek, Alberto Garcia Ortiz, Španija, 2011, 83 min, angleški podnapisi.
Na gosto z gozdom poraščenih hribih nad Ceuto, špansko eksklavo na maroški obali, čaka na svojo usodo 57 mladih indijskih imigrantov v barakarskem naselju, ki so ga zgradili, da bi se izognili deportaciji. Z bogatim vizualnim stilom jih film spremlja pri njihovih vsakodnevnih sodbah, ko se borijo za preživetje, medtem ko čakajo, da bodo lahko prečkali zadnjih 14 km, ki jih loči od Evrope.

To so moja imena (These Are My Names), Ruth Mason, Izrael, 2010, 30 min, angleški podnapisi.
Več imen etiopskih judov odslikava njihovo bogastvo, modrost in lepoto njihove kulture –  vsako ime pripoveduje svojo zgodbo. V filmu mladi etiopski Izraelci delijo potovanja po svojih imenih: zgodbe o ljubezni in povezanosti, o preživetju in izgubi, besu in ponosu. Prvotna imena oseb iz filma – spremenjenih brez njihovega privoljenja ob prihodu v Izrael – jih popeljejo v otroštvo v gorskih vaseh in v teror na poti v Sudan. Spomnijo se hrepenenja do ljubljenih, ki so umrli ali izginili na potovanju v Izrael, zanikanja lastne identitete ... in vrnejo se v ponovno iskanje korenin.

Doma (Zu hause), Nenad Mikalački, Nemčija/Srbija, 20 min, angleški podnapisi. 
Starejša gospa se odpravi iz Nemčije v Vzhodno Evropo, da bi obiskala hišo svojega otroštva. Vzporedno dva deportirana dečka, ki sta sedaj spet v Srbiji in poskušata preživeti v popolnoma drugačnih življenjskih pogojih.

Protiudarec 4: Idealni človek (Fragmenti K.) (Contre-feux 4: Un homme idéal (Fragments K.)), Sylvain George, Francija, 2005-07, 21 min, angleški podnapisi.
“Človek hodi po mestu. Pariz. Gospod K. Tako kot 30.000 drugih družin, ki so svoje zadnje upe prepustili S.-ju, gospod K. čaka in čaka in čaka ... In medtem ko čaka, odkrijemo zgrožen obraz, obraz Francije v vojnem stanju ...” (SG)

Vse nas bodo pobili … (Ils nous tueront tous …), Sylvain George, Francija, 2009, 10 min, angleški podnapisi.
Del filma Outrage & Rébellion, posvečenega Joachim-u Gatti-ju, režiserju, ki je bil julija 2009 hudo poškodovan s strani policije v mirnih demonstracijah v mestu Montreuil. “Prikaz v temni noči neke racije migrantov v bližini pristanišča Calais. Prikaz, v temi, politične noči. Izbrati nekogaršnjo stran.” (SG)

Kitajci prihajajo, Goran Vojnović, Slovenija, 2009, 17 min.
Rudi in Stane sta najboljša prijatelja in sodelavca v tovarni, kjer delavce lepega dne razburi novica, da nameravajo šefi ukiniti odmor za malico. Sindikati ugovarjajo, a kaj ko lahko delavce preprosto zamenjajo: na trgu delovne sile so se pojavili Kitajci, ki so »poceni, pa še malicajo ne«. Stane se odloči dati odpoved in odnosi med prijateljema se zaostrijo. Nato pa se odločita za skupno akcijo …

Sun Come Up, Jennifer Redfearn, ZDA/Papua Nova Gvineja, 2010, 38 min, angleški podnapisi. Nominacija za oskarja za najboljši kratki dokumentarni film.
Film spremlja preseljevanje majhne skupnosti z otoške verige Carteret v Tihem oceanu. Otočani so se znašli v precej nesrečni zgodovinski vlogi: so med prvimi okoljskimi begunci na svetu. Dvigajoča se morska gladina njihove domove počasi, a vztrajno spreminja v morsko dno. Spremljamo jih na poti proti novemu domu v z vojno vihro prizadeti pokrajini Bougainville na Papui Novi Gvineji. Soočenje z državljansko vojno je za otočane travmatična izkušnja, nad njimi pa visi še pereče vprašanje: jih bodo domačini sprejeli medse? A Sun Come Up ni še ena prototipska žalostinka iz tretjega sveta. Ponudi nam zgodbo o upanju, moči in velikodušnosti, ki vzniknejo v tragičnih okoliščinah človeških in okoljskih katastrof.
Več na: www.suncomeup.com/film/Home.html

Ta glaunu pr'pustu, Branka Prezelj, Carina Leal, Janoš Lampič, Matjaž Peternelj, Tjaša Jurman, Slovenija, 2009, 17 min, angleški podnapisi.
Tema filma sovpada z aktualnim dogajanjem v Cerknem; prikazuje odnos domačinov do (sezonskih) delavcev iz bivše Jugoslavije in obratno ter poskuša ozavestiti vse vpletene o pomembnosti drugačnosti kultur in njihovega sobivanja v določenem okolju.

Odiseji (Los Ulises), Agatha Maciaszek, Alberto Garcia Ortiz, Španija, 2011, 83 min, angleški podnapisi.
Na gosto z gozdom poraščenih hribih nad Ceuto, špansko eksklavo na maroški obali, čaka na svojo usodo 57 mladih indijskih imigrantov v barakarskem naselju, ki so ga zgradili, da bi se izognili deportaciji. Z bogatim vizualnim stilom jih film spremlja pri njihovih vsakodnevnih sodbah, ko se borijo za preživetje, medtem ko čakajo, da bodo lahko prečkali zadnjih 14 km, ki jih loči od Evrope.

Iran 1385, Maja Malus Azhdari, Iran, 2008-09, 20 min, slovenski podnapisi.
Dokumentarni film osvetljuje podzemno življenje generacije mladih po revoluciji – skupine Hypernova, ki v kleteh daleč od oči čuvarjev islamskih zakonov preigrava rock glasbo. Za njihovimi zaprtimi vrati in zagrnjenimi zavesami namreč teče čisto drugačno življenje kot na ulici v Teheranu in drugih mestih.

Bamako, Abderrahmane Sissako, Mali/Francija, 2006, 115 min, slovenski podnapisi.
Film, ki predstavlja enega izmed vrhuncev ustvarjanja mavretanskega režiserja Abderrahmaneja Sissaka, skozi prikaz afriškega sojenja Svetovni banki in Mednarodnemu denarnemu skladu obračuna z neokolonializmom svetovnih velesil, afriškemu ljudstvu pa ponudi besedo, ki jo v resničnem življenju ne dobi.